TRANSLATION
TRANSLATING CONTENT, PURPOSE, TONE, STYLE,
REGISTER AND SPECIALIZED TERMINOLOGY
INTERPRETATION
INTERPRETING WITH ACCURACY AND COMPLETENESS
IN SIMULTANEOUS, CONSECUTIVE AND SIGHT TRANSLATION MODES
SCHOOLS – EDUCATION – PEDAGOGY – SPECIAL EDUCATION – ESOL
Translation of IEPs, psychological
evaluations, speech and language reports,
occupational therapy, educational
evaluations, school documents, English as a
Second Language material
Interpreting in school and special education
meetings, Infant and Toddlers Program home
visits, ESOL meetings, and school open houses
BUSINESS – COMMERCE (GENERAL) – HUMAN RESOURCES
Translation of Employee Handbooks, health
care information, retirement, 401k, work
guidelines and regulations, employee’s
newsletters, employee hire documentation
Interpreting for employee hiring and training,
employee certification, employee’s benefits
and handbook, bilingual employee training
LEGAL (GENERAL) – CONTRACTS – OFFICIAL DOCUMENTS
Translation of certificates, diplomas,
licenses, CVs, contracts, affidavits, police
reports, power of attorney, court
information, Department of Transport, and
Natural Resources information
Interpreting at depositions, arbitrations, immigration
hearings, Motor Vehicle appointments, client – attorney
interviews, Independent Medical Examinations (IMA),
Forensic interviews, Motor Vehicle Industrial, Accident
Board and worker’s compensation hearings
HOSPITALS – MEDICAL – HEALTHCARE – NUTRITION
Translation of consent forms, fact sheets for
patients, patient information leaflets,
training courses, TV documentary scripts,
conference proceedings, clinical trial
protocols, contracts, catalogue, product
information, medical instruments
Interpreting at patient’s visits and procedures
(inpatient and outpatient), patient education
workshops, and patient discharge
OUR LANGUAGES
Arabic, Mandarin, Portuguese, Spanish, Vietnamese and Turkish.
Other languages on request.